Niemiecki

orchidea

Bardzo proszę o przetłumaczenie tego tekstu mam go na dziś dlatego mi tak zależy.

Najbardziej popularnymi środkami transportu są autobusy i pociągi.
W dalekie podróże wybieramy najczęściej samoloty.
W swoim mieście poruszamy się najchętniej pieszo lub rowerem.

Największym plusem poruszania się samolotem jest jego szybkość i komfort podróży. Podobną zaletę mają autobusy .
Natomiast pociągi mają dużo minusów, często się spóżniają , jadą powoli i są mniej bezpieczne.

dudu21

Najbardziej popularnymi środkami transportu są autobusy i pociągi.
zu den populärsten Transportmitteln gehören Büse und Züge.

W dalekie podróże wybieramy najczęściej samoloty.
wenn wir irgendwo weit verreisen möchten, dann nehmen wir meistens einen Flieger.

W swoim mieście poruszamy się najchętniej pieszo lub rowerem.
in unseren Städten gehen wir meistens zu Fuss oder fahren mit dem Fahrrad.

Największym plusem poruszania się samolotem jest jego szybkość i komfort podróży.
zu den größten Vorteilen eines Flugzeugs gehört sein Tempo und der Reisecomfort.

Podobną zaletę mają autobusy .
ähnlich sieht es mit den Büssen aus.

Natomiast pociągi mają dużo minusów, często się spóżniają , jadą powoli i są mniej bezpieczne.
die Züge haben viele Nachteile, sie kommen oft mit Verspätung an, fahren langam und sind weniger sicher