Forum Niemiecki Strona Główna Niemiecki
porady, podpowiedzi, wskazówki
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Chcesz schudnąć przed Sylwestrem?
Kup Teraz a 30 dniową dietę otrzymasz za darmo!
Tylko 137 zł TRIZER + indywidualna dieta
Zaproszenie

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Listy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
marta0041




Dołączył: 14 Wrz 2009
Posty: 8
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 17:38, 15 Wrz 2009    Temat postu: Zaproszenie

prosze o przetlumaczenie:



Zaproszenie


Serdecznie chciałabym cie zaprosić na moje 18 urodziny które odbędą się w klubie Alfa w Warszawie dnia 22 listopada 2009 roku. Wśród gości będzie cala moja rodzina i najbliżsi przyjaciele. Jest możliwość abyś przez ten czas zamieszkała u mnie w domu.

Kasia


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
marta0041




Dołączył: 14 Wrz 2009
Posty: 8
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 22:40, 18 Wrz 2009    Temat postu:

Ich mochte dich herzlich zu meinem 18. Geburtstag einladen, der im Alfa club stattfinden wird, am 22. November 2009. Meine ganze Familie und Freunden werden da. In dieser Zeit kannst du bei mir wohnen.

Kasia




Czy tak jest poprawnie? sa jakies bledy?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dudu21
Administrator



Dołączył: 23 Sie 2006
Posty: 396
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 14:30, 22 Wrz 2009    Temat postu:

Ich mochte dich herzlich zu meinem 18. Geburtstag einladen. er wird im Alfa Club am 22. November 2009 stattfinden. Meine ganze Familie und Freunde werden da sein. In dieser Zeit kannst du bei mir wohnen.

Kasia


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez dudu21 dnia Czw 15:40, 24 Wrz 2009, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
marta0041




Dołączył: 14 Wrz 2009
Posty: 8
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 16:10, 22 Wrz 2009    Temat postu:

dziekuje bardzo za pomoc :*

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Listy Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin