Forum Niemiecki Strona Główna Niemiecki
porady, podpowiedzi, wskazówki
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

strona bierna

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Gramatyka
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
malwinka88
major*



Dołączył: 12 Wrz 2006
Posty: 25
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 5/5

PostWysłany: Pon 14:49, 05 Lut 2007    Temat postu: strona bierna

Zamien konstrukcje bezosobowa ("man") na strone bierna:

1. Man trinkt in Polen keinen Wein.
2. Man bittet um Ruhe.
3. Man spricht im Kino nicht laut.
4. Man jetzt nicht fern.
5. Man fragt dann nicht noch einmal, ob du kommst.
6. Man arbeitet hier bis 17 Uhr.
7. Man kauft nichts.

Opowiedz na pytania:

1. Von wem wirst du angerufen? (mein Klassenkamerad)
2. Von wem wird Anne gesucht? (die Klassenlehrerin)
3. Von wem werden die Fahrkarten besorgt? (ich)
4. Von wem werden die Kinder eingeladen? (der Grossvater)
5. Von wem wird das Kind gewaschen? (seine Mutter)
6. Von wem wird der Student gepruft? (der Professor)
7. Von wem wird ihr Buch ubersetzt? (ein unbekannter Uberseter)

Zamien na strone bierna zachowujac czas zdania w stronie czynnej.

1. Inge lud mich zum Geburstag ein.
2. Man wird diesen Garten nicht verkaufen.
3. Man hat uns in diesem Restaurant nicht gut biedient.
4. Wir besprachen dann noch unsere Ferienplane.
5. Man offnete die Tur.
6. Man nannte meinen Namen nicht.
7. Man hat schon die neuen Lehrbucher bestellt.
8. Man glaubt dir nicht, dass du kommst.
9. Man fragte mich, ob du kommst.
10. Man hat mir nicht gesagt, wann der Zug in Leipzig ankommt.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dudu21
Administrator



Dołączył: 23 Sie 2006
Posty: 401
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 21:06, 05 Lut 2007    Temat postu:

1. Man trinkt in Polen keinen Wein.
In Polen wird kein Wein getrunken

2. Man bittet um Ruhe.
Es wird um Ruhe gebetet.

3. Man spricht im Kino nicht laut.
Es wird im Kino nicht laut gesprochen

4. Man jetzt nicht fern.
? czegoś brakuje
może: Man sieht jetzt nicht fern
Es wird jetzt nicht ferngesehen

5. Man fragt dann nicht noch einmal, ob du kommst.
Es wird nicht noch einmal gefragt, ob du kommst.

6. Man arbeitet hier bis 17 Uhr.
Es wird hier bis 17Uhr gearbeitet

7. Man kauft nichts.
Es wird nichts gekauft


1. Von wem wirst du angerufen? (mein Klassenkamerad)
Ich werde von meinem Klassenkammeraden angerufen

2. Von wem wird Anne gesucht? (die Klassenlehrerin)
Anne wird von der Klassenlehrerin gesucht

3. Von wem werden die Fahrkarten besorgt? (ich)
Ich besorge die Fahrkarten

4. Von wem werden die Kinder eingeladen? (der Grossvater)
Die Kinder werden von dem Grossvater eingeladen

5. Von wem wird das Kind gewaschen? (seine Mutter)
Das Kind wird von seiner Mutter gewaschen

6. Von wem wird der Student gepruft? (der Professor)
Der Student wird von dem Professor geprüft

7. Von wem wird ihr Buch ubersetzt? (ein unbekannter Uberseter)
Das Buch wird von einem unbekannten U"bersetzer übersetzt


Zamien na strone bierna zachowujac czas zdania w stronie czynnej.

1. Inge lud mich zum Geburstag ein.
Ich wurde von Inge zum Geburtstag eingeladen

2. Man wird diesen Garten nicht verkaufen.
Dieser Garten wird nicht verkauft werden

3. Man hat uns in diesem Restaurant nicht gut biedient.
Wir wurden in diesem Restaurant nicht gut bedient

4. Wir besprachen dann noch unsere Ferienplane.
Unsere Ferienpläne wurden noch besprochen

5. Man offnete die Tur.
Mir wurde die Tür geöffnet

6. Man nannte meinen Namen nicht.
Mein Name wurde nicht genannt

7. Man hat schon die neuen Lehrbucher bestellt.
Die neuen Lehrbücher wurden schon bestellt

8. Man glaubt dir nicht, dass du kommst.
es wird dir nicht geglaubt, dass du kommst

9. Man fragte mich, ob du kommst.
ich wurde gefragt, ob du kommst

10. Man hat mir nicht gesagt, wann der Zug in Leipzig ankommt.
mir wurde gesagt, wann der Zug in Leipzig ankommt


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Gramatyka Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin