Niemiecki

szymon15d

witam. czy mogłby ktos to prztlumaczyc na niemiecki gdyz mam juz pierwszą częsc listu i teraz z druga nie moge sobie poradzic.

Chciałbym tobie teraz opisac wrażenia z mojej 3-letniej nauki w liceum.
Na początku byłem przerażony gdyż nauczyciele byli bardzo surowi i wyglądali na groźnych.
Potem jednak okazało się ze są bardzo przyjaźni i mili.
W mojej szkole są różne koła zainteresowań np.: Dziennikarskie.
Są także szkolne turnieje sportowe.
Jestem zadowolony z mojej szkoły.

Proszę bardzo o pomoc z tym, potrzebuję to jak najszybciej. pzdr

dudu21

Chciałbym tobie teraz opisac wrażenia z mojej 3-letniej nauki w liceum.
Ich möchte dir meine Erfahrungen aus den 3Jahren, die ich im Lyzeum uwar beschreiben.

Na początku byłem przerażony gdyż nauczyciele byli bardzo surowi i wyglądali na groźnych.
Zuerst war ich erschrocken, denn die Lehrer sahen gefährlich, unfreundlich aus und waren streng.

Potem jednak okazało się ze są bardzo przyjaźni i mili.
Doch dann stellte es sich heraus, dass sie doch nett und freundlich waren.

W mojej szkole są różne koła zainteresowań np.: Dziennikarskie.
Bei mir in der Schule gibt es viele interessante Ag's.

Są także szkolne turnieje sportowe.
Es gibt auch Sportwettbewerbe.

Jestem zadowolony z mojej szkoły.
Ich bin mit meiner Schule zufrieden.