Forum Niemiecki Strona Główna Niemiecki
porady, podpowiedzi, wskazówki
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

skróty

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
polack




Dołączył: 14 Paź 2006
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: że znowu

PostWysłany: Pon 23:57, 23 Paź 2006    Temat postu: skróty

Wohnungsmarkt
1.Bernau, 2 Zi., 314 Euro zzgl. 130 NK ab sofort, inkl. abgeschlossene EBK und Tiefgarage,

Balkon, Kellerraum, provisionfrei, BHV Vermietungsbüro 33390854.
2. München Studentin (NR) sucht ruhige, möbl. 1-Zi.-Whg. m. Bad/WC, Stadmitte, ab 1.10.02

bis 1.8.03, max Euro 300, 081938575.
3. Günstig bauen u. modernis. durch optimale Planung-Finanzierung 0303246577
4. Gartenstadt Falkensee: 2-Zimmer-Wohnung, ca.70 m [kwadratowych - jak jest po niemiecku?],

2 Balkone, Parkett, ruhig, grün, 500 - Euro ohne NK, Info: MTP 0331-4257296
5. Studentin (23) sucht möbl. Zimmer (einzeln/WG) in Prenzlauer Berg, ab 11.2002, Miete max.

300 Euro warm, Tel. 01066574832
6. Leergebruch v.d. Toren Berlins, 4 Zi. NB, 95 m, ZH, Blk./Loggia, v. Privat, 520 Euro

zzgl. NK/Garage, 0173-718189276
7. Suche Zimmer ab sofort, für 200, Euro, Schöneberg, Tiergarten oder Charlottenburg, bin

NR, 0179-59054632
8. Handwerksmeister, Heizung-Sänitar, erwartet Aufträge, Tel. 06573425463
9. Hönow, schöne 1 Zi, - Dach-geschoss-whn., 45 m, hochwertige Ausstattung, inkl.

Einbauküche u. Pkw-Stellplatz, Miete 250 Euro zzgl. NK, Termin nach Vereinbarung, Tel:

0331-5243942
10. Ku'dammnähe, Charlottenburg, helle 2-Zi.-Whg, möbl. auf Zeit oder langfristig, Bad,

Küche, 43 m, 350 von Privat, Tel: 3247685
11. Kremmem, 26 m, 1 Zi. EBK, KfzStellpl., Fußbodenhzg., ruhige Lage im Grünen, ab sofort

für 145 Euro zzgl. NK, zu erfragen unter: 0351-478-70452
12. Jahnke, Meister und Restaurator im Maurerhandw. übernimmt Aufträge, Tel. 0333-39765546
13. Familie mit Kind, beide berufstätig, suchen ruhige 3-Zimmerwhg. ca. 90 m in Bernau bis

600, - WM, Tel. 82075946
14. Maurermeister, 468735243
15. Rechtsanwalt mit 3-köpfiger Fa. sucht 4-5 Zi.-Whg in Schöneberg, bis 1000,- Euro warm,

0173756538
16. Engagierte Hausverwaltung übernimmt gern die zuverlässige Verwaltung in Berlin, Tel.

0308564735
17. Berlinerstr. 113, 2-Zi.-Whg, 48 m, Kabelfernsehen, Wageneinstellplatz, prov.-frei, Miete

kalt 271, Euro, NK 73, Euro, frei ab 1.1., Tel 0172-3546245
18. Umzüge, schnell u. preiswert, Berlin u. Umland, Tel: 0302-756347


kompletnie nie rozumiem ANI JEDNEGO SKRóTU - jakbyście mogli i napisali mi je po niemiecku i po polsku tłumaczonko do tego tekstu to będe stokrotnie wdzieczny, bardzo na tym mi zalezy i bardzo potrzebuje!


pozdrawiam!


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dudu21
Administrator



Dołączył: 23 Sie 2006
Posty: 401
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 9:35, 25 Paź 2006    Temat postu:

zzgl. - zuzuglich
NK- Nebenkosten
EBK
BHV
1-Zi-Whg.- 1 Zimmer Wohnung
m. - mit
u.- und
m2- quadrat meter
möbl. - möbliert
ZH- Zentralle Heizung
BLK/Loggia- Balkon
inkl. - inklusive
Pkw- Personenkraftwagen
ca.- cirka -około


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin