Forum Niemiecki Strona Główna Niemiecki
porady, podpowiedzi, wskazówki
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

List o wakacjach

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Listy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Revol
major*



Dołączył: 12 Lis 2006
Posty: 9
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Nie 23:30, 12 Lis 2006    Temat postu: List o wakacjach

Moze ktos to przetlumaczyc ?

Najchętniej spędzam wakacje w górach. Lubie wędrować po szlakach górskich i zdobywać szczyty górskie. Lubie też wypoczywać nad morzem. Odpowiada mi każdy nocleg. Może być namiot, hotel lub schronisko młodzierzowe. Chciałbym z wami zacząć te wakacje. Możemy się spotkać w Grecji na plaży. Jak będę na miejscu to do Was zadzwonie. Umówimy się gdzie się spotkamy. Jak przetansportujemy bagaże? Kiedy możemy zrobić zakupy. Musze kupić kilka rzeczy potrzebnych do wyjazdu.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dudu21
Administrator



Dołączył: 23 Sie 2006
Posty: 401
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 9:37, 13 Lis 2006    Temat postu:

Najchętniej spędzam wakacje w górach.
Am liebsten verbringe ich meine Sommerferien in den Bergen.

Lubie wędrować po szlakach górskich i zdobywać szczyty górskie.
Ich mag es in den Bergen zu wandern, neue Gipfel zu erobern.

Lubie też wypoczywać nad morzem.
Ich mag es auch ans Meer zu fahren.

Odpowiada mi każdy nocleg.
Ich habe keine Probleme mit den U"bernachtungen.

Może być namiot, hotel lub schronisko młodzierzowe.
Ich kann in einem Zelt, Hotel oder einer Jugendherberge übernachten.

Chciałbym z wami zacząć te wakacje.
Ich möchte mit euch meine Sommerferien anfangen.

Możemy się spotkać w Grecji na plaży.
Wir können uns auch in Griechenland am STrand treffen.

Jak będę na miejscu to do Was zadzwonie.
Wenn ich schon dort bin, dann werde ich euch anrufen.

Umówimy się gdzie się spotkamy.
Wir werden uns verabreden und dann treffen.

Jak przetansportujemy bagaże?
Wie werden wir unsere Taschen transportieren?

Kiedy możemy zrobić zakupy.
Wann können wir den Einkauf machen?

Musze kupić kilka rzeczy potrzebnych do wyjazdu.
Ich muss noch ein paar Sachen kaufen.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Listy Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin