Forum Niemiecki Strona Główna Niemiecki
porady, podpowiedzi, wskazówki
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Opis drogi

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Daria1891




Dołączył: 12 Maj 2010
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Śro 22:42, 12 Maj 2010    Temat postu: Opis drogi

Proszę o przetłumaczenie opisu drogi


Wychodzę z domu i skręcam w prawo. Idę około 300 metrów na dworzec, skręcam w lewo i na peronie czekam na pociąg. Pociągiem jadę 15 minut, po czym wychodzę z dworca, idę prosto przechodzę przez pasy na drugą stronę ulicy, idę ulicą Grunwaldzką, przed światłami skręcam w lewo w ulicę Żeromskiego, mijam szpital miejski, idę prosto do końca ulicy i skręcam w prawo w ulicę Bema, idę prosto do szkoły mijając po prawej stronie sanepid i przychodnię Mater Pro Vita, przechodzę przez pasy mijając kiosk. Za 50 metrów skręcam w prawo i wchodzę do szkoły.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dudu21
Administrator



Dołączył: 23 Sie 2006
Posty: 396
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 17:32, 15 Maj 2010    Temat postu:

zmieniono temat posta, chcesz tu funkcjonować na tym forum, to zmień nawyki w nazywaniu postów!

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dudu21
Administrator



Dołączył: 23 Sie 2006
Posty: 396
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 17:37, 15 Maj 2010    Temat postu:

przydatne zwroty:
-links abbiegen
-auf den Zug warten
-15Min lang fahren
-geradeaus gehen
-durch die Strasse gehen
-vor der Ampel links abbiegen
-die Z Str. lang gehen
-am Krankenhaus vorbei gehen
-in 50M rechts abbiegen


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Niemiecki Strona Główna -> Tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin